Politique de confidentialite

Avis de confidentialité du site Web – dernière mise à jour 24 May 2018

Otto Männer GmbH respecte votre droit à la confidentialité. Le présent Avis de confidentialité explique comment nous recueillons, partageons et utilisons les informations personnelles à votre sujet et comment vous pouvez exercer vos droits à la confidentialité. Le présent Avis de confidentialité s’applique uniquement aux informations personnelles que nous recueillons par le biais de notre site Web à l’adresse www.maenner-group.com

Si vous avez des questions ou des préoccupations à propos de notre utilisation de vos informations personnelles, veuillez nous contacter à l’aide des coordonnées indiquées en bas du présent Avis de confidentialité.

 

Quelles informations personnelles recueillons-nous et pourquoi?

Nous pouvons recueillir les catégories suivantes d’informations personnelles :

 

• Informations que vous fournissez volontairement
  Certaines sections de notre site Web peuvent vous demander de fournir des informations personnelles volontairement: par exemple, nous pouvons vous demander de fournir des coordonnées afin de créer un compte auprès de nous, de vous abonner à des communications de marketing de notre part, lorsque vous soumettez des commentaires, posez des questions ou effectuez des demandes, répondez à des enquêtes et/ou participez à des promotions en ligne. Les informations personnelles que l’on vous demande de fournir, et les raisons pour lesquelles on vous demande de les fournir, seront clairement indiquées au moment où nous vous demanderons de fournir vos informations personnelles.

 

• Informations que nous recueillons automatiquement
  Lorsque vous consultez notre site Web, nous pouvons recueillir certaines informations automatiquement de votre appareil. Dans certains pays, notamment les pays de l’Espace économique européen, ces informations peuvent être considérées comme des informations personnelles en vertu des lois relatives à la protection des données en vigueur.
  
  Plus précisément, les informations que nous recueillons automatiquement peuvent inclure des informations comme votre adresse IP, le type d’appareil, les numéros d’identification uniques de l’appareil, le type de navigateur, la situation géographique approximative (p. ex. votre pays ou votre ville) et d’autres informations techniques. Nous pouvons également recueillir des informations à propos de la manière dont votre appareil a interagi avec notre site Web, notamment les pages consultées et les liens sur lesquels vous avez cliqué.
  
  Recueillir ces informations nous permet de mieux comprendre les visiteurs qui consultent notre site Web, d’où ils viennent et quel contenu sur notre site Web les intéresse. Nous utilisons ces informations à des fins d’analyse interne et afin d’améliorer la qualité et la pertinence de notre site Web pour nous visiteurs.
  
  Certaines de ces informations peuvent être recueillies grâce à des cookies ou une technologie de suivi similaire.

En règle générale, nous utilisons uniquement les informations personnelles que nous recueillons auprès de vous aux fins énoncées dans le présent Avis de confidentialité ou aux fins que nous vous énonçons au moment de recueillir vos informations personnelles. Cependant, nous pouvons également utiliser vos informations personnelles à d’autres fins incompatibles avec les fins que nous vous avons énoncées (par exemple des fins d’archivage dans l’intérêt public, des fins scientifiques ou historiques ou des fins statistiques) si et lorsqu’autorisé par les lois en matière de protection de protection des données en vigueur.

 

Avec qui partageons-nous vos informations personnelles?

Nous pouvons divulguer vos informations personnelles aux catégories suivantes de destinataires:

 

• Les entreprises de notre groupe, des prestataires de services et des partenaires tiers qui nous fournissent des services de traitement de
  données (par exemple, pour permettre la mise en ligne de, fournir des fonctionnalités sur ou aider à améliorer la sécurité de notre site Web), ou qui
  traitent des informations personnelles aux fins énoncées dans le présent Avis de confidentialité ou aux fins indiquées lorsque nous recueillons vos informations personnelles;
   
• Tout organisme d’application de la loi, organisme de réglementation, organisme gouvernemental, tribunal ou tout autre tiers compétent lorsque, selon nous, la divulgation est nécessaire (i) pour une question de loi ou de réglementation en vigueur, (ii) pour exercer, établir ou défendre nos droits, ou (iii) pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux de toute autre personne;
   
• Un acheteur ou un acheteur potentiel (et ses mandataires et conseillers) au sujet de tout achat effectué ou projeté, de toute fusion ou
  acquisition d’une partie de notre activité, à condition que nous informions l’acheteur qu’il doit uniquement utiliser vos informations personnelles aux fins énoncées dans le présent Avis de confidentialité ; et/ou
   
• Toute autre personne avec votre consentement à la divulgation des informations.

 

Base juridique pour le traitement des informations personnelles (visiteurs de l’EEE uniquement)

Si vous êtes un visiteur de l’Espace économique européen, notre base juridique pour recueillir et utiliser les informations personnelles énoncées ci-dessus dépendra des informations personnelles concernées et du contexte spécifique dans lequel nous les recueillons.

En règle générale, nous recueillons des informations personnelles auprès de vous seulement (i) lorsque nous avons besoin des informations personnelles pour l’exécution d’un contrat avec vous, (ii) lorsque le traitement est dans nos intérêts légitimes et n’est pas surpassé par vos droits, ou (iii) lorsque nous avons votre consentement pour traiter les informations. Dans certains cas, nous pouvons également avoir une obligation légale de recueillir des informations personnelles auprès de vous ou nous pouvons avoir besoin des informations personnelles pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux d’une autre personne.

Si nous recueillons et utilisons vos informations personnelles sur la base de nos intérêts légitimes (ou de ceux d’un tiers), cet intérêt sera généralement d’exploiter notre plateforme et de communiquer avec vous si nécessaire pour vous fournir nos services et pour notre intérêt commercial légitime, par exemple, lorsque nous répondons à vos demandes, lorsque nous améliorons notre plateforme, lorsque nous effectuons des opérations de marketing ou aux fins de détection et de prévention des activités illégales.

Si vous avez des questions ou souhaitez en savoir plus à propos de la base juridique sur laquelle nous nous fondons pour recueillir et utiliser vos informations personnelles, veuillez nous contacter à l’aide des coordonnées indiquées dans la section « Comment nous contacter » ci-dessous.

 

Cookies et technologie de suivi similaire

Nous utilisons des cookies et une technologie de suivi similaire (désignés collectivement « Cookies ») pour recueillir et utiliser les informations personnelles à votre sujet. Pour en savoir plus sur les types de Cookies que nous utilisons, pourquoi et comment vous pouvez contrôler les Cookies, veuillez consulter notre Avis de Cookies.

 

Google Analytics

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse Web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site Web. Les informations générées par les cookies au sujet de votre utilisation de ce site Web (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.

L’anonymisation de l’adresse IP est activée sur ce site. Votre adresse IP est raccourcie par Google dans les pays membres de l’Union européenne ou dans d’autres pays signataires de l’accord sur l’Espace économique européen avant d’être transmise aux États-Unis. L’adresse IP n’est transmise intégralement à un serveur de Google aux États-Unis que dans des cas exceptionnels avant d’y être raccourcie.

Nous avons mandaté Google pour utiliser ces informations et analyser votre utilisation du site Web afin d’établir des rapports sur les activités du site Web et fournir d’autres prestations liées à l’utilisation du site Web et d’Internet. Google transmet le cas échéant ces informations à des tiers dans la mesure où leur transmission est exigée par la loi ou que des tiers sont mandatés par Google pour traiter ces données.

L’adresse IP transmise par votre navigateur Web dans le cadre de Google Analytics n’est pas regroupée avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en procédant à un réglage approprié de votre navigateur Web. Dans ce cas, il se peut toutefois que vous ne puissiez pas utiliser intégralement toutes les fonctions de ce site Web. Vous pouvez également vous déconnecter de Google Analytics pour vos futures activités en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics pour votre navigateur Web actuel : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

 

Comment assurons-nous la protection de vos informations personnelles?

Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles adaptées pour protéger les informations personnelles que nous recueillons et traitons à votre sujet. Les mesures que nous utilisons sont conçues pour fournir un niveau de sécurité adapté au risque du traitement de vos informations personnelles. Nous utilisons des mesures spécifiques telles que le cryptage, des mots de passe sécurisés, des contrôles d’accès physiques, des contrôles d’accès internes, des pare-feux, des méthodes de récupération rapides et des antivirus

 

Transferts de données internationaux

Vos informations personnelles peuvent être transférées vers, et traitées dans des pays autres que votre pays de résidence.  Ces pays peuvent avoir des lois en matière de protection des données différentes de celles de votre pays. Les entreprises de notre groupe et nos prestataires de services
et partenaires tiers interviennent partout dans le monde. Cela signifie que lorsque nous recueillons vos informations personnelles, nous pouvons les traiter dans n’importe lequel de ces pays.

Nous avons mis en place des protections adaptées pour exiger que vos informations personnelles soient protégées conformément au présent
Avis de confidentialité. Cela inclut l’implémentation des Clauses contractuelles types de la Commission européenne pour les transferts d’informations personnelles entre les entreprises de notre groupe.

 

Conservation des données

Nous conservons les informations personnelles que nous recueillons auprès de vous lorsque nous avons un besoin commercial légitime continu
de le faire (par exemple, pour vous fournir un service que vous avez demandé ou pour respecter les exigences juridiques, fiscales ou comptables en vigueur).

Lorsque nous n’avons pas de besoin commercial légitime continu de traiter vos informations personnelles, soit nous les supprimerons ou les anonymiserons, ou si ce n’est pas possible (par exemple, parce que vos données personnelles ont été stockées dans des archives de sauvegarde), alors nous stockerons vos informations personnelles de manière sécurisée et les isolerons de tout traitement supplémentaire jusqu’à ce que nous puissions les supprimer.

 

Vos droits de protection des données

Si vous résidez au sein de l’Espace économique européen, vous disposez des droits de protection des données suivants :

 

• Accéder, corriger, mettre à jour ou demander la suppression de vos informations personnelles.
   
• Vous opposer au traitement de vos informations personnelles, nous demander de limiter le traitement de vos informations personnelles ou de demander la portabilité de vos informations personnelles.
   
• Vous avez le droit de vous désinscrire des communications de marketing que nous vous envoyons à tout moment.
   
• Si nous avons recueilli et traité vos informations personnelles avec votre consentement, alors vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Le retrait de votre consentement n’affectera ni la légalité de tout traitement que nous avons effectué avant votre retrait, ni les traitements de vos informations effectués sur la base de motifs de traitement légitimes autres que le consentement.
   
• Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de protection des données concernant la collecte et l’utilisation de vos informations personnelles. Pour en savoir plus, veuillez contacter votre autorité de protection des données locale.

Pour exercer l’un de ces droits, veuillez nous contacter à l’aide des coordonnées indiquées dans la section « Comment nous contacter » ci-dessous. Nous répondons à toutes les demandes que nous recevons de la part de personnes qui souhaitent exercer leurs droits de protection des données conformément aux lois de protection des données en vigueur.

 

Modifications du présent Avis de confidentialité

Nous pouvons modifier le présent Avis de confidentialité de temps en temps en réponse à des changements juridiques, techniques ou commerciaux. Lorsque nous modifierons notre Avis de confidentialité, nous mettrons en place des mesures adaptées pour vous informer, en accord avec l’importance des modifications effectuées et comme les lois en matière de protection des données en vigueur l’exigent.

 

Comment nous contacter

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant l’utilisation de vos informations personnelles, veuillez nous contacter
par e-mail :        info@maenner-group.com  
ou par courrier: Otto Männer GmbH | Unter Gereuth 9-11| 79353 Bahlingen a.K.| Germany

Le responsable de traitement de vos informations personnelles est Otto Männer GmbH.